Nutzungsbedingungen

1. Geschäftsverbindungen 
1.1 Mit der Benutzung der Interetseite und der Buchungsmaschine akzeptieren Sie die folgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) ohne Modifizierung oder Revision.
1.2 Sie erkennen Folgendes an:-
1.2.1 In Bezug auf die Buchungen, die Sie zur Unterbringung der Gäste Unterkunft in Ihren Räumlichkeiten vornehmen, treten wir einzig und allein als Vermittler des jeweiligen Vermieters auf, und diese Buchungen erfolgen zwischen Ihnen und dem jeweiligen Vermieter;
1.2.2 Auf die AGB, nach denen die Gäste in der Unterkunft untergebracht sind, findet diese Allgemeine Geschäftsverbindungen Anwendung.
1.3 Es ist wichtig, dass Sie wissen, dass wir die Bedingungen dieser Allgemeinen Geschäftsverbindungen jederzeit und ohne vorherige Ankündigung Ihnen gegenüber ändern, überarbeiten oder aktualisieren können, und dass die aktuellste Version der Allgemeine Geschäftsverbindungen von Zeit zu Zeit auf der Internetseite erscheint. Daher sollten Sie die Bedingungen dieser Allgemeinen Geschaäftsverbindungen jedes Mal sorgfältig überprüfen, wenn Sie unsere Internetseite oder die Buchungsmaschine benutzen. Sofern die Bedingungen dieser Allgemeinen Geschäftsverbindungen für Sie nicht akzeptabel sein sollten, sollten Sie unsere Internetseite oder unsere Buchungsmaschine nicht benutzen.

2. Zahlungsart und Bestätigung
Wir haben zwei verschiedene Zahlungsarten: sofort und gestundet, abhängig vom jeweiligen Vermieter. Sie werden informiert, welches Modell auf ihre Buchung zutrifft. In beiden Fällen, muss eine gültige Kredit- / Bankomatkarte zur Verfügung gestellt werden, um eine Buchung vorzunehmen: diese Details sind absolut sicher. Die zwei Methoden sind:

2.1 Sofortige Bezahlung. Die Bezahlung erfolgt zum Zeitpunkt der Buchung, Sie erhalten eine sofortige Buchungsbestätigung per E-Mail: bitte kontaktieren Sie uns, wenn sie innerhalb von 30 Minuten keine Buchungsbestätigung erhalten haben. Im Falle einer Stornierung kommen die unten angeführten Stornobedingungen zur Geltung.
2.2 Gestundete Bezahlung. Die Bezahlung wird gestundet, bis der Vermieter die Buchung angenommen oder abgelehnt hat, welches garantiert innerhalb von 24 Stunden passiert, jedoch zum Großteil viel schneller erfolgt. Während dieser Zeit, und bis zu 5 Tagen in Folge, kann es passieren, dass Sie einen beschränkten Zugang auf den von Ihnen eingezahlten Betrag haben werden, weil die Mittel zweckgebunden festgelegt wurden. Diese Methode wird allerdings nur dann angewendet, wenn der Vermieter Buchungen von mehreren Quellen erhält und eine Bestätigung notwendig ist, um eine Doppelbuchung zu vermeiden.

3. Stornierungen und Änderungen
Unsere Storno- und Änderungsbedingungen reflektieren in erster Linie den Aufwand, der uns durch die Rückerstattung der Kosten entsteht, inklusive aller anfallenden Bankgebühren. Zweitens berücksichtigen wir auch die Kosten, die dem Vermieter, durch die geringe Wahrscheinlichkeit das Zimmer weitervermieten zu können, Raum- und Servicegebühren und bereits entstandene Kosten für Lebensmittel, zur Zubereitung, der von Ihnen bestellten Mahlzeiten, entstehen können Als solches tut es uns leid, Ihnen mitzuteilen zu müssen, dass, je kürzer Ihre Vorwarnung ist, desto höher die anfallenden Stornogebühren sein werden. Allerdings verstehen wir auch, dass sich Pläne kurzfristig und unvermeidbar ändern können und bieten Ihnen deshalb an, das Datum Ihres Aufenthalts, ohne anfallen zusätzlicher Kosten, zu ändern (so lange es sich um dasselbe Haus handelt, sich die Kosten für die Buchung nicht verringern und nur, wenn die Zimmer auch verfügbar sind).

3.1 Sämtliche Stornierungen und Änderungen müssen über die Seite „Meine Buchungen“ im Internet erfolgen.
3.2 Bitte beachten Sie, dass Stornierungen generell nur bis 12 Uhr mittags, an einem Werktag für den Folgetag, oder bis 10 Uhr Vormittag, an einem Freitag für den Aufenthalt am darauffolgenden Samstag oder Sonntag, durchgeführt werden können.
3.3 Stornierungsbedingungen (bei einer Vollzahlung der Buchung zum Zeitpunkt der Reservierung; “Kündigungsfrist“ bezieht sich auf die Anzahl der Tage, vor der fraglichen Anreise; dieselbe Regel bezieht gilt auch für alle „Extras“, die Sie in dieser Unterkunft gebucht haben):

Kündigungsfrist                                             Ihre Rückerstattung
Mehr als 2 Wochen vor Anreise:                     10% (minus £10/€10/CHF15/US$15/C$15 Verwaltungsaufwand)
2 Wochen bis zu einer Woche vor Anreise:      75% (minus £10/€10/CHF15/US$15/C$15 Verwaltungsaufwand)
1 Woche bis zu einem Tag vor Anreise:           50% (minus £10/€10/CHF15/US$15/C$15 Verwaltungsaufwand)
Anreisetag (und weiter):                                Keine Rückerstattung

3.4 Für Gäste, die bei der Buchung nur eine Anzahlung geleistet haben und nicht den vollen Betrag bezahlt haben, verlieren im Falle einer Stornierung die Summe der geleisteten Anzahlung, unabhängig vom Zeitpunkt der erfolgten Stornierung. Weitere Gebühren können anfallen: bitte überprüfen Sie die Storno- und Änderungsbedingungen der jeweiligen Unterkunft, vor Abschluss Ihrer Buchung.
3.5. Änderungen, die keine Reduktion des Gesamtbetrags beinhalten, werden nicht mit Strafgebühren belastet, sind jedoch vorbehaltlich der vorhandenen Verfügbarkeit. Abhängig von Ihrer Unterkunft, kann es unter Umständen auch möglich sein, Änderungen, die eine Preisreduktion auf den Gesamtbetrag beinhalten, vorzunehmen, in welchem Fall die oben genannten Prozentsätze auf die Differenz zwischen dem Originalpreis und dem geänderten Betrag angewendet werden. Beachten Sie aber bitte, dass die Änderungen, nur in derselben Unterkunft vorgenommen werden können, die Sie ursprünglich gebucht haben und nur dann, wenn freie Zimmer zur Verfügung stehen: andernfalls muss eine Stornierung vorgenommen werden.
3.6 Bitte beachten Sie, dass der Annahmeschluss der Änderungen und Stornierungen von Unterkunft zu Unterkunft variieren können, es jedoch bei den meisten Unterkünften nicht mehr möglich ist, nach Mittag eines Werktages vor geplanter Ankunft, oder nach 10 Uhr vormittags an einem Freitag vor geplanter Anreise am darauffolgenden Samstag oder Sonntag, Ihre Buchung zu ändern. Im Zweifelsfall führen Sie bitte Ihre Änderung so bald als möglich durch, um das Risiko eines verpassten Annahmeschlusses zu vermeiden.
3.7 Eintrittskarten und Touren. Stornierungen und Änderungen für Eintrittskarten und Tourenbuchungen, die eine Reduktion auf den Gesamtpreis beinhalten: es kann eine hundertprozentige Rückerstattung erfolgen, wenn die Stornierung oder Änderung bis zu einem Tag vor der geplanten Veranstaltung oder Tour erfolgt, abzüglich eines Verwaltungsaufwandes von £2. Vom Tag der geplanten Veranstaltung oder Tour, ist keine Rückerstattung mehr möglich.
3.8 Die Unterkunft behält sich das Recht vor, Ihre Buchung zu stornieren, falls eine ungenügende Verfügbarkeit vorherrscht oder Ihre Buchung nicht den Voraussetzungen der Unterkunft entspricht. In jedem dieser Fälle erhalten Sie eine volle Rückerstattung.

4. Ihr Aufenthalt
4.1 Jede Unterkunft wird sein/ihr Bestes tun, um sicherzustellen, dass der Aufenthalt der Gäste so komfortabel wie möglich ist. So wird zum Beispiel jede Anstrengung unternommen, Gruppen in angrenzenden Zimmern unterzubringen (auch wenn dies nicht immer möglich sein wird). Es sollte betont werden, dass die Gäste an Studentenwohnheimen, die für erwachsene Studierende gebaut wurden, und nicht in einem Hotel untergebracht sind. Einrichtungen für Kinder an Studentenwohnheimen werden nur sehr begrenzt vorhanden sein und es kann sein, dass Teile der Gebäude für kleine Kinder nicht sicher sind.
4.2 Die Fotos auf der Internetseite stellen lediglich Beispiele dar und es kann nicht gewährleistet werden, dass die Gäste in denselben Räumlichkeiten wie die fotografierten untergebracht werden.
4.3 Falls die Gäste Fragen haben oder Beschwerden vorbringen möchten, sollten diese zunächst an das Pförtnerhaus oder die Rezeption gerichtet werden. Falls das Personal der Unterkunft nicht in der Lage sein sollte, die Frage zu beantworten bzw. der Beschwerde abzuhelfen, sollten die Gäste uns kontaktieren. Sofern es sich um eine Beschwerde handelt wird der Vermieter kontaktiert und es wird versucht werden, das Problem zu lösen. Unter ganz außergewöhnlichen Umständen kann eine Rückerstattung erfolgen.

5. Handtücher und Bettzeug
Alle Handtücher und die gesamte Bettwäsche werden von den Unterkuünften zur Verfügung gestellt und gegebenenfalls gewechselt. Sie werden auf der Zimmerbeschreibungensseite informiert wenn dies nicht der Fall ist.

6. Mahlzeiten
Das Frühstück erfolgt im Allgemeinen in Selbstbedienung; das Abendessen, sofern verfügbar, wird serviert. Konsultieren Sie den Vermieter, ob ein Abendessen angeboten wird oder deren Seite, um herauszufinden, ob dort eine Weinkarte oder ein Menü angeboten wird.

7. Zugang für Menschen mit einer Behinderung
Sofern Gäste einen behindertengerechten Zugang benötigen, müssen Sie dies im Buchungsformular angeben. Es wird empfohlen, dass Sie mindestens drei Wochen im Voraus buchen, um die Chancen zu maximieren, dass die Bedürfnisse der Gäste erfüllt werden können. Konsultieren Sie die Seiten des jeweiligen Vermieters, um sich darüber zu informieren, ob diese über behindertengerechte Zugänge verfügen. Es kann sein, dass einige Vermieter mit behindertengerechten Zugängen die Bedürfnisse der Gäste nicht erfüllen können. In diesem Fall werden Sie innerhalb von zwei Arbeitstagen informiert und Ihre Buchungsgebühr wird rückerstattet.

8. Brandschutzbestimmungen, Gesundheits- und Arbeitsschutz
8.1 Die Gäste müssen sich selbständig mit den Brandschutzbestimmungen, Evakuierungsverfahren und mit den Bestimmungen zum Gesundheits- und Arbeitsschutz, die in dem Gebäude des Vermieters, in dem sie vorübergehend wohnen, gelten, vertraut machen und diese erfüllen. In jedem Zimmer ist ein Brandschutzhinweis angebracht, der unmittelbar nach der Ankunft gelesen und verstanden werden sollte.
8.2 Jede böswillige Aktivierung oder Manipulierung des Feueralarms erfüllt einen Straftatbestand.

9. Ankunft und Abreise
Gäste mit Übernachtung und Frühstück sollten sich über die Ankunfts- und Abreisezeiten des jeweiligen Vermieters informieren. Diese findet man in dem Bereich „Ankunftsinformationen“ der Informationsseite des jeweiligen Vermieters. Bei der Ankunft sollten sich die Gäste bei der Rezeption (in der Universität Oxford und Cambridge am Porters' Lodge) melden. Diese befindet sich in der Nähe des Haupteinganges des jeweiligen Vermieters. Dort bekommen die Gäste einen Schlüssel und werden zu ihrem/ihren Zimmer/n geführt.

10. Beschädigungen oder Diebstahl
Als Buchender sind Sie für jede Person verantwortlich, für die Sie die Buchung vorgenommen haben. Falls während des Aufenthalts der Gäste oder nach deren Abreise ein Diebstahl oder eine Beschädigung am Eigentum des Vermieters entdeckt wird, wird Ihre Kredit- / Bankomatkarte mit dem Betrag für die Reparatur bzw. der Wiederbeschaffung belastet. Eine Quittung wird Ihnen zugemailt werden.

11. Hausordnungen
Alle Gäste werden darum gebeten, das Personal und das Eigentum des Vermieters mit Respekt zu behandeln, und sich gebührend einer akademischen Einrichtung zu verhalten, wobei zu berücksichtigen ist, dass Studierende und Dozenten möglicherweise auf dem Gelände arbeiten und leben. Die Gäste müssen als solche die Regelungen des Vermieters in Bezug auf das Rauchen, den Lärm und Störungen befolgen. Als allgemeine Regel gilt, dass in der Zeit von 23:00 Uhr bis 8:00 Uhr unnötiger Lärm und Störungen auf dem Gelände des Vermieters nicht gestattet sind. Bei Zweifeln fragen Sie am Pförtnerhaus oder an der Rezeption. Außer den Gästen mit Informationen behilflich zu sein, sind sie auch dafür zuständig, die Einhaltung der Regelungen des Vermieters, welche von den Gästen verletzt werden bzw. verletzt zu werden drohen, durchzusetzen. Falls die Regelungen des Vermieters verletzt werden oder falls das Verhalten der Gäste für hinreichend ungebärdig erachtet wird, steht dem Personal des Vermieters das Recht zu, die Gäste von dem Gelände des Vermieters zu entfernen (in diesem Fall erfolgt keine Rückerstattung) oder einen Aufpreis für Ihre Zimmer zu verlangen.

Alle Gäste erklären sich damit einverstanden, an den Verhaltenskodex in Bezug auf die Nutzung von E-Mail und Internet rechtlich gebunden zu sein. Die Gäste, die diese Dienstleistungen in Anspruch nehmen, sollten sich über die einschlägigen Regelungen informieren. Die unsachgemäße Nutzung von E-Mail oder des Internets kann dazu führen, dass der Kunde dazu aufgefordert wird, die Unterkunft zu verlassen.

12. Tiere
Auf dem Gelände des Vermieters sind außer Assistenzhunde (Blindenhunde) keine Tiere erlaubt, außer es wird auf der Unterkunftsseite ausdrücklich darauf hingewiesen.

13. Eingeschränktes Recht zur Nutzung des Internetseiten Materials
13.1 Gemäß den in diesen Allgemeinen Geschäftsverbindungen festgelegten Bedingungen gewähren wir Ihnen hiermit eine nicht exklusive, beschränkte, nicht übertragbare und widerrufliche Lizenz, um den Inhalt dieser Internetseite und Buchungsmaschine anzusehen, auszudrucken und herunterzuladen, ausschließlich für Ihren persönlichen und nicht gewerblichen Gebrauch, und nur zu dem Zweck, Ihnen die Buchungen zu ermöglichen, die über unsere Internetseite und Buchungsmaschine angeboten werden.
13.2 Sie verpflichten sich, den Inhalt und andere Materialien, die auf bzw. über unsere Internetseite oder Buchungsmaschine erhalten wurden oder erhältlich sind, nicht neu zu veröffentlichen, nicht zu vertreiben, nicht zuzuweisen, nicht zu modifizieren, nicht zu übertragen, nicht anzuzeigen, nicht zu reproduzieren, nicht zu lizenzieren, keine Bearbeitungen davon anzufertigen, nicht zu übermitteln und nicht zu verkaufen.

14. Hinweise zu Urheber- und Markenrechten
Der Inhalt und die sonstigen Gegenstände in Bezug auf unsere Internetseite und Buchungsmaschine sind gemäß den anwendbaren Vorschriften zum Schutz der geistigen Eigentumsrechte geschützt. Die Vervielfältigung, der erneute Vertrieb, die Benutzung oder die Veröffentlichung dieser Gegenstände oder Teile unserer Internetseite oder Buchungsmaschine durch Sie, sind, sofern dies nicht nach diesen Allgemeinen Geschäftsverbindungen zulässig ist, streng verboten.

15. Ausschluss und Beschränkungen der Haftung
15.1 Der Inhalt und andere Materialien, die auf dieser Internetseite und/oder in der Buchungsmaschine veröffentlicht sind, können Ungenauigkeiten oder typographische Fehler enthalten. Der Inhalt oder andere Materialien können in regelmäßigen Zeitabständen verändert oder aktualisiert werden. Wir und unsere Tochtergesellschaften können, sind jedoch nicht dazu verpflichtet, jederzeit und ohne vorherige schriftliche Ankündigung gegenüber Ihnen Änderungen an unserer Internetseite oder Buchungsmaschine vornehmen.
15.2 Weder wir noch unsere Tochtergesellschaften übernehmen im Hinblick auf die Eignung des Inhalt auf unserer Internetseite oder der Buchungsmaschine zu keinem Zweck die Haftung für Dritte oder irgendeine Gewähr, und der Einschluss und das Angebot für den Verkauf bzw. die Vermietung von Unterkünften und anderen Produkten und Dienstleistungen auf oder über unsere Internetseite oder die Buchungsmaschine stellt keine Gewährleistung, Billigung oder Empfehlung solcher Produkte oder Dienstleistungen durch uns oder unsere Tochtergesellschaften dar. Der gesamte Inhalt wird „wie verfügbar“ zur Verfügung gestellt, ohne irgendeine Gewährleistung, welcher Art auch immer, und wir und unsere Tochtergesellschaften schließen hiermit sämtliche Gewährleistungen und Bedingungen in Bezug auf diesen Inhalt und alle Produkte und Dienstleistungen, die über unsere Internetseite oder die Buchungsmaschine verfügbar sind, aus.
15.3 Unsere Internetseite und/oder die Buchungsmaschine können Bugs, Fehler, Probleme oder sonstige Einschränkungen enthalten, für die Sie sich verpflichten, uns und unsere Tochtergesellschaften schadlos zu halten.
15.4 Die Anbieter, einschließlich der Hochschulinstitute und Universitäten, welche Produkte und Dienstleistungen über unsere Internetseite  und Buchungsmaschine anbieten, sind unabhängige Vertragspartner und sind nicht die Vertreter von uns oder unserer Tochtergesellschaften. Weder wir noch unsere Tochtergesellschaften sind für Handlungen, Fehler, Unterlassungen, Haftungen für Dritte, Gewährleistungen, Verletzungen oder Fahrlässigkeiten, welcher Art auch immer, dieser Anbieter oder für Personenschäden, Tod, Eigentumsbeschädigungen oder andere Beschädigungen und Aufwendungen, die dadurch entstehen, verantwortlich.
15.5 Keine Bestimmung in diesen Allgemeinen Geschäftsverbindgungen schließt irgendeine Haftung aus, die kraft Gesetz vertraglich nicht ausgeschlossen werden darf, einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf Personenschäden oder Tod, die durch unsere Fahrlässigkeit verursacht werden.
15.6 Von Zeit zu Zeit kann der Zugang zu unserer Internetseite oder Buchungsmaschine (oder zu Teilen davon) ohne vorherige Ankündigung zeitweilig aufgehoben werden.
15.7 Sie sind damit einverstanden, dass weder wir noch unsere Tochtergesellschaften in den folgenden Fällen haftbar sind oder dazu verpflichtet sind, Rückerstattungen vorzunehmen oder in sonstiger Weise verantwortlich sind:
15.7.1 Verzögerungen, Stornierungen, Überbuchungen oder falsch angegebene Preise, die außerhalb unserer Kontrolle liegen; oder
15.7.2 Streiks, Aufstände, Überflutungen, Naturkatastrophen, Sicherheitsverstöße, fehlerhafte Übertragungen, Streiche, Falschmeldungen, technische Fehler, Gesundheitsrisiken oder irgendwelche andere Ursachen, die außerhalb unserer Kontrolle und außerhalb der Kontrolle unserer Tochtergesellschaften liegen, und ferner, dass weder wir noch unsere Tochtergesellschaften irgendeine Verantwortlichkeit für etwaige zusätzlichen Kosten haben, die sich aus solchen Akten oder Ereignissen oder aus Handlungen der Regierung oder von Behörden ergeben.
15.8 In keinem Fall sind wir oder eine unserer Tochtergesellschaften für direkte Schäden, unmittelbare Schäden, Strafschadensersatz (punitive damages), beiläufige Schäden, konkrete Schäden oder Folgeschäden verantwortlich, die sich aus der Nutzung unserer Internetseite oder Buchungsmaschine oder aus der Verzögerung oder der Unmöglichkeit der Nutzung unserer Internetseite oder Buchungsmaschine ergeben oder damit in Zusammenhang stehen, oder für Inhalte, Produkte oder Dienstleistungen, die auf unserer Internetseite oder Buchungsmaschine enthalten sind, oder die sich anderweitig aus der Nutzung unserer Internetseite oder Buchungsmaschine ergeben, unabhängig davon, ob diese auf Vertrag, unerlaubter Handlung, verschuldensunabhängiger Haftung oder auf einer sonstigen Anspruchsgrundlage basieren, selbst wenn wir oder unsere Tochtergesellschaften über die Möglichkeit des Eintritts von Schäden informiert wurden, außer in den Fällen, wo wir eine solche Haftung kraft Gesetz vertraglich nicht ausschließen können.

16. Keine rechtswidrige oder verbotene Benutzung
16.1 Als Bedingung für Ihre Nutzung unserer Internetseite und/oder Buchungsmaschine verpflichten Sie sich dazu, unsere Internetseite oder Buchungsmaschine nicht zu Zwecken zu benutzen, die rechtswidrig oder verboten sind, oder die diesen Allgemeinen Geschäftsverbindungen zuwiderlaufen.
16.2 Sie haften gegenüber Dritten und garantieren, dass Sie mindestens 18 Jahre alt sind und über die notwendige Geschäftsfähigkeit verfügen, um die Verpflichtungen gemäß diesen Allgeminen Geschaääftsverbindungen einzugehen und unsere Internetseite und Buchungsmaschine gemäß den Bedingungen dieser Allgemeinen Geschaäftsverbindungen zu benutzen.
16.3 Sie dürfen unsere Internetseite und die Buchungsmaschine nur dazu benutzen, legitime Reservierungen zu machen oder Erwerbsvorgänge zu tätigen, und nicht zu anderen Zwecken, einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf spekulative, falsche oder betrügerische Reservierungen oder Reservierungen in Erwartung einer entsprechenden Nachfrage.
16.4 Die Internetseiten-Passwörter, die Sie von uns erhalten, dürfen Sie niemand anderem mitteilen, die Haftung für die Sicherheit dieser Passwörter verbleibt bei Ihnen.

17. Nutzung von Daten
17.1 Die Daten, die keine persönliche Identifizierung ermöglichen (die personenbezogenen Daten werden von unserer Datenschutzerklärung erfasst) und die Materialien, die Sie der Internetseite übermitteln oder dort posten, gelten als nicht vertraulich und als nicht gesetzlich geschützt. In Bezug auf diese Materialien haben wir keinerlei Verpflichtungen. Es steht uns frei, diese Materialien und sämtliche Daten, Bilder, Audiodaten, Texte und sonstige darin verkörperte Dinge zu kommerziellen oder nicht-kommerziellen Zwecken zu kopieren, zu offenbaren, zu vertreiben, zu inkorporieren und in sonstiger Weise zu nutzen.
17.2 Wir behalten uns das Recht vor, und Sie autorisieren uns und unsere Tochtergesellschaften dazu, alle von Ihnen zur Verfügung gestellten Daten, in jeder Art, die unserer Datenschutzerklärung entspricht, zu benutzen und zuzuweisen.

18. Inhalt
Manche Inhalte, die sich auf Touristenattraktionen, Freizeitaktivitäten, Hotelunterkünfte, Restaurants und sonstige Dienstleistungen beziehen, stehen im Eigentum von Drittanbietern und wurden von diesen zur Verfügung gestellt. Diese Inhalte unterliegen nicht unserer Kontrolle. Die Genauigkeit und Fehlerfreiheit dieser Informationen, die wir von diesen Dritten erhalten, überprüfen wir nicht eigenständig und wir übernehmen dafür keine Garantie. Sämtliche Informationen, Preise und Verfügbarkeiten unterliegen Änderungen ohne Vorankündigung.

19. Links zu anderen Internetseiten
Unsere Internetseite und Buchungsmaschine können Hyperlinks zu Internetseiten enthalten, die von Dritten betrieben werden. Wir haben keine Kontrolle über diese Internetseiten und wir sind nicht verantwortlich für deren Inhalt, etwaige Vertragsverletzungen oder vorsätzliche bzw. fahrlässige Handlungen seitens dieser Dritten, welche zu Verlusten, Schäden, Verzögerungen oder Personenschäden Ihnen gegenüber oder gegenüber Ihren Begleitern führen. Wir sind nicht verantwortlich für das Zutreffen von Meinungsäußerungen auf solchen Internetseiten und solche Internetseiten werden von uns nicht auf ihre Genauigkeit und Vollständigkeit hin überprüft, überwacht oder kontrolliert. Die Einbeziehung von verlinkten Internetseiten  auf unserer Internetseite oder Buchungsmaschine impliziert nicht und gilt nicht als Zustimmung zu oder als Billigung der verlinkten Internetseite durch uns. Falls Sie sich dazu entscheiden, unsere Internetseite oder Buchungsmaschine zu verlassen, um diese Dritt-Internetseiten zu besuchen, so tun Sie diese auf Ihr eigenes Risiko. Die Regelungen, Richtlinien, Erklärungen (einschließlich der Datenschutzerklärung) und die Betriebsverfahren der von diesen Dritten betriebenen Internetseiten finden auf Sie Anwendung, während Sie auf diesen Internetseiten sind. Für Daten, die Sie Dritten zur Verfügung stellen, sind wir nicht verantwortlich.

20. Schadloshaltung
Sie verpflichten sich, uns und unsere Tochtergesellschaften, und die leitenden Angestellten, Direktoren, Mitarbeiter, Vertreter, Rechtsnachfolger und Rechtsnachfolger durch Abtretung von uns und unseren Tochtergesellschaften gegenüber der Haftung, Ansprüchen, Verlusten, Aufwendungen, Anspruchsgründen und Klagegründen, einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf angemessene Anwaltsgebühren und Buchführungskosten, die sich unmittelbar oder mittelbar im Zusammenhang mit einer Ihrerseitigen Verletzung einer hierin enthaltenen Bestimmung, Bedingung, Haftung für Dritte, Garantie oder Verpflichtung oder in sonstiger Weise durch Ihre Benutzung der Internetseite oder Buchungsmaschine ergeben, zu verteidigen und davon freizustellen.

21. Kontaktdaten
21.1 Ein Vertrag auf der Basis der Allgemeinen Geschaäftsverbindungen über die Reservierung von Zimmern an einem Hochschulinstitut oder einer Universität kommt erst zustande, wenn wir Ihre Reservierung per E-Mail annehmen.
21.2 Die Annahme gilt als vollständige und als Ihnen gegenüber wirksam mitgeteilt, zu allen Zwecken, zu dem Zeitpunkt, zu dem wir die E-Mail an Sie abschicken, unabhängig davon, ob Sie diese E-Mail erhalten oder nicht.

22. Sonstiges
22.1 Diese Allgemeine Geschäftsverbindungen (und alle sonstigen hierin genannten Bedingungen) stellen die gesamte und unteilbare Vereinbarung zwischen uns und Ihnen dar, und sie ersetzt alle vorherigen oder zeitgleichen Vereinbarungen, Haftungen für Dritte, Gewährleistungen und Abkommen in Bezug auf unsere Internetseite oder Buchungsmaschine, oder bezüglich deren Inhalt oder in Bezug auf die Produkte und Dienstleistungen, die auf bzw. über unsere Internetseite oder Buchungsmaschine zur Verfügung gestellt werden und bezüglich des Gegenstandes dieser Allgemeinen Geschäftsverbindungen.
22.2 Sie erklären sich damit einverstanden, dass, vorbehaltlich einer anderweitigen ausdrücklichen Regelung, diese Allgemeinen Geschäftsverbindungen kein Jointventure, keine Personengesellschaft, kein Beschäftigungsverhältnis und kein Vertretungsverhältnis begründet, weder aufgrund dieser Allgemeinen Geschäftsverbindungen noch infolge der Benutzung unserer Internetseite oder Buchungsmaschine.
22.3 Unsere Leistung nach diesen Allgemeinen Geschäftsverbindungen unterliegt bestehenden Gesetzen und gesetzlichen Verfahren, und keine Bestimmung in diesen Allgemeinen Geschäftsverbindungen stellt eine Abweichung von unseren Recht dar, die Anforderungen gesetzlich durchzusetzen oder von den Anforderungen in Bezug auf Ihre Benutzung dieser Interneseite oder der von uns zur Verfügung gestellten oder von uns gesammelten Informationen im Hinblick auf diese Benutzung.
22.4 Falls ein Teil dieser Allgemeinen Geschäftsverbindungen gemäß dem anwendbaren Recht für unwirksam oder für nicht durchsetzbar erklärt wird, einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf die oben festgelegten Gewährleistungsausschlüsse und Haftungseinschränkungen, so gilt die unwirksame bzw. nicht durchsetzbare Bestimmung als durch eine gültige und durchsetzbare Bestimmung ersetzt, die dem Zweck der ursprünglichen Bestimmung am nächsten kommt, und die übrigen Bestimmungen dieser Allgemeinen Geschäftsverbindungen bleiben weiter wirksam.
22.5 Eine gedruckte Version dieser Allgemeinen Geschäftsverbindungen und von jeder Mitteilung, die in Bezug darauf abgegeben wird, muss in gerichtlichen und verwaltungsrechtlichen Verfahren verfügbar sein, basierend auf oder in Bezug auf diese Allgemeinen Geschäftsverbindungen, in gleichem Umfang und gemäß den gleichen Bedingungen wie andere Geschäftsdokumente und -aufzeichungen, die ursprünglich in gedruckter Form erzeugt und aufbewahrt wurden.
22.6 Unser Versäumnis, eine Bestimmung dieser Allgemeinen Geschäftsverbindungen  durchzusetzen, gilt nicht als Verzicht auf diese Bestimmung oder auf das Recht, diese Bestimmung durchzusetzen.
22.7 Sie erklären sich damit einverstanden, dass Mitteilungen, die nach dieser Allgemeinen Geschäftsverbindungen abzugeben sind, per E-Mail abgegeben werden können, und dass diese Mitteilungen die gesetzliche Anforderung erfüllen, dass solche Kommunikationen oder Mitteilungen schriftlich abzugeben sind. Falls Mitteilungen uns gegenüber abzugeben sind, sind diese durch die „Kontakt“ Sektion auf Unseren Internetseiten oder an die von uns gelegentlich mitgeteilte E-mail-Adresse zu senden. Mitteilungen, die an uns gesendet werden, gelten 24 Stunden nach Empfang durch uns unter der relevanten E-Mail-Adresse als zugegangen. Falls von uns verlangt wird, Ihnen eine Mitteilung zu senden, so ist diese an die E-Mail-Adresse zu senden, die Sie ursprünglich verwendet haben, als Sie Ihre Buchung bei uns vorgenommen haben. Diese Mitteilungen gelten mit dem Zeitpunkt als erhalten, zu dem wir die E-Mail an Sie abschicken, unabhängig davon, ob Sie diese E-Mail erhalten oder nicht.

22.8 Rechte, die hierin nicht ausdrücklich gewährt wurden, sind von uns vorbehalten.
22.9 Es kann sein, dass weitere Allgemeinen Geschäftsverbindungen auf Ihren Erwerb von Produkten oder Dienstleistungen, die auf oder über die Internetseite und/oder die Buchungsmaschine angeboten werden, Anwendung finden.
22.10 Auf diese Allgemeinen Geschäftsverbindungen findet Englisches Recht Anwendung und er ist nach diesem Recht auszulegen. Streitigkeiten, die sich im Zusammenhang mit diesem Impressum ergeben unterliegen der ausschließlichen Gerichtsbarkeit der Englischen Gerichte.

Begriffsbestimmungen für diese Allgemeine Geschaäftsverbindugnen:
Mit „Sie“ ist die Person gemeint, deren Karte zur Bezahlung der Buchungsgebühr verwendet wird, sofern dies die Umstände erfordern, ansonsten die Person, welche die Internetseite nutzt;
mit „Buchungsmaschine“ ist die Online-Buchungsmaschine gemeint, die auf dieser Internetseite enthalten ist;
mit „Buchungsgebühr“ ist die Gebühr gemeint, die Sie für die Buchung eines bzw. mehrerer Zimmer an einen Vermieter zahlen;
mit „Hochschulinstitut oder Universität“ ist das Hochschulinstitut bzw. die Universität gemeint, an dem bzw. an der die Gäste gemäß Ihrer Buchung vorübergehend wohnen;
mit „Gäste“ ist die Person/en gemeint, die gemäß Ihrer Buchung und dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen in den Räumen der Unterkunft vorübergehend wohnt/en;
mit „Allgemeinen Geschaäftsverbindungen“ sind diese Allgemeinen Geschaäftsverbindungen gemeint;
mit „Wir“ oder „Uns“ ist Charles Ramsay, 2nd Floor Office, 27 Eland Road, London, SW11 5JX, Vereinigtes Königreich gemeint;
Mit „Internetseite“ ist www.travelbookingnetwork.com und deren Unterinternetseiten gemeint; und
mit „Arbeitstag“ ist jeder Tag gemeint, an dem die Banken der Hauptstadt Ihres Landes für den Publikumsverkehr geöffnet sind.

Datenschutzerklärung

TravelBookingNetwork hat sich dazu verpflichtet, die Privatsphäre aller Besucher auf unseren Internetseiten zu schützen. Mit der Erteilung eines Auftrags auf dieser Internetseite, erklären Sie sich mit der Erhebung, Benutzung und Übermittlung Ihrer Daten gemäß den Bestimmungen dieser Datenschutzerklärung einverstanden.

Daten, die wir von Ihnen erheben:
- Wenn sie unsere Internetseite besuchen, sich darüber registrieren, oder darüber Produkte oder Dienstleistungen bestellen, kann es sein, dass Sie darum gebeten werden, gewisse Daten zu Ihrer Person, einschließlich Ihres Namens, Ihrer Kontaktdaten und der Daten zu Ihrer Kredit- oder Bankomatkarte, anzugeben.
- Wir können außerdem Daten über Ihre Nutzung unserer Internetseite, sowie Informationen über Ihre Nachrichten, die Sie auf der Internetseite posten und E-Mails oder Briefe, die Sie uns zusenden, erheben.

Benutzung Ihrer Daten:
- Ihre Daten ermöglichen es uns und unseren Mitarbeitern, die von Ihnen angeforderten Waren oder Dienstleistungen zu liefern. Sie ermöglichen uns außerdem, Ihnen Rechnungen auszustellen, und sie ermöglichen unseren Mitarbeitern, in Bezug auf Ihre Buchungen gegebenenfalls Kontakt mit Ihnen aufzunehmen. Wir werden die von uns erhobenen Daten außerdem dazu benutzen und diese analysieren, damit wir unser Geschäft verwalten, unterstützen, verbessern und weiterentwickeln können.
- insbesondere können wir und unsere Mitarbeiter Ihre Daten dazu benutzen, um mit Ihnen Kontakt aufzunehmen, um Sie nach Ihrer Meinung zu unseren Dienstleistungen zu befragen, und um Ihnen gelegentlich wichtige Änderungen oder Entwicklungen in Bezug auf die Internetseite oder unsere Dienstleistungen mitzuteilen. Ferner können wir und unsere Mitarbeiter, sofern Sie sich damit einverstanden erklärt haben, Ihre Daten dazu benutzen, Sie per E-Mail über andere Produkte und Dienstleistungen zu informieren, die wir anbieten und die Sie interessieren könnten. Falls Sie Ihre Meinung in Bezug auf die Kontaktaufnahme in der Zukunft ändern sollten, lassen Sie uns dies bitte wissen.

Weitergabe Ihrer Daten:
- Die Daten, die Sie uns zur Verfügung stellen, können an Dritte weitergegeben werden und Dritte können auf diese zugreifen, von denen einige ihren Sitz außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraumes haben können, die für uns zu den Zwecken, die in dieser Datenschutzerklärung dargelegt sind, oder zu anderen Zwecken, denen Sie zugestimmt haben, tätig werden. Diese Dritten werden in unserem Auftrag tätig, und verarbeiten Daten, führen Aufträge aus, liefern Bestellungen, verarbeiten Kreditkartenzahlungen und erbringen Support-Dienstleistungen. Daten zu Ihren Kredit- oder Bankomatkarten werden wir weder speichern noch Zugriff darauf haben.
- Wir werden Ihre Daten nicht an Dritte weiterleiten.
- Wir können aggregierte Daten über die Nutzung unserer Website an Dritte weiterleiten; diese werden jedoch keine Daten enthalten, die dazu benutzt werden können, Sie persönlich zu identifizieren.
- Sofern unser Unternehmen mit einem anderen Unternehmen ein Jointventure eingeht, oder sich mit einem anderen Unternehmen zusammenschließt, können Ihre Daten an unseren neuen Geschäftspartner oder Eigentümer weitergegeben werden.
- Länder außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraumes haben nicht immer strenge Datenschutzvorschriften. Wir werden jedoch stets Schritte unternehmen, um sicherzustellen, dass Ihre Daten von Dritten gemäß dieser Datenschutzerklärung benutzt werden.
- Vorbehaltlich einer gesetzlichen Verpflichtung werden wir die von Ihnen zur Verfügung gestellten Daten ohne Ihre Zustimmung weder in sonstiger Weise austauschen noch verkaufen oder vertreiben.
Datensicherheit und Vorratsspeicherung
- Wir wenden Sicherheitsmaßnahmen an, um Ihre Daten vor Zugriffen durch unberechtigte Personen und vor einer unrechtmäßigen Verarbeitung, zufälligem Verlust, Zerstörung und Beschädigung zu schützen. Wir werden Ihre Daten auf unseren sicheren Servern für einen angemessenen Zeitraum oder solange, wie dies rechtlich vorgeschrieben ist, speichern.

Änderungen unserer Datenschutzerklärung:
- Etwaige Änderungen unserer Datenschutzerklärung in der Zukunft werden auf der Internetseite gepostet und gegebenenfalls per E-Mail mitgeteilt.